Outubro 2017

25Out 2017

El Certamen de Poesía Erótica Illas Sisargas recuerda a Paco Souto con una semana de actividades alrededor de su figura

cartel erotico 2017 TRAZADO

El mundo de la cultura gallega comienza a escribir las “Nuevas crónicas de Malpica” a través de un programa de actos que tendrán como eje fundamental a figura del fallecido Paco Souto. Creadores de las más diversas disciplinas se darán cita en nuestra villa entre el 31 de este mes y el 5 de noviembre para recordar, coincidiendo con la entrega del premio del Certamen de Poesía Erótica Illas Sisargas, a quien fue su principal impulsor.

Esta nueva iniciativa de la Asociación Cultural Caldeirón cuenta con el apoyo del Ayuntamiento de Malpica, Tingalaranga, Cofradía de Pescadores y Asociación Cultural Malante, y con el patrocinio de Vinos Tano, Carnicería Moncho y Forno Novo Panadería. Entre todas y todos, y con la colaboración de numerosas personas del mundo de la cultura, se va a desarrollar un programa de actividades para todos los públicos que trata de hacer honor a una de las máximas de Paco Souto: “La vida sin pasión solo es un trámite”.

Con toda la pasión, arrancaremos el martes 31 en el CEIP Milladoiro con “Poemar el mar”, una iniciativa de promoción de la poesía dentro de la escuela basada en uno de los elementos a los que tantos versos dedicó el propio Paco Souto. Y desde el 1 hasta el 5 de noviembre se desarrollarán todo tipo de propuestas, que podéis consultar en el folleto adjunto, en diversos escenarios. El Centro Cívico de Malpica, la Casa del Pescador, locales de hostelería, la Casa de la cultura de Seaia y también las calles acogerán las actividades.

Además, el sábado 4 se hará público el fallo del jurado del Certamen de Poesía Erótica Illas Sisargas, coincidiendo con una Cena de las Letras también muy especial. En el acto del día 4 también se realizará la presentación de “El hombre invisible”, la obra ganadora del año pasado, de Xabier Queipo.

programa reverso 2017

25Out 2017

O Certame de Poesía Erótica Illas Sisargas lembra a Paco Souto cunha semana de actividades arredor da súa figura

cartel erotico 2017 TRAZADOO mundo da cultura galega comeza a escribir as “Novas crónicas de Malpica” a través dun programa de actos que terán como eixo fundamental a figura do finado Paco Souto. Creadores das máis diversas disciplinas daranse cita na nosa vila entre o 31 deste mes e o 5 de novembro para lembrar, coincidindo coa entrega do premio do Certame de Poesía Erótica Illas Sisargas, a quen foi o seu principal impulsor.

Esta nova iniciativa da Asociación Cultural Caldeirón conta co apoio do Concello de Malpica, Tingalaranga, Confraría de Pescadores e Asociación Cultural Malante, e co patrocinio de Viños Tano, Carnicería Moncho e Forno Novo Panadería. Entre todas e todos, e coa colaboración de numerosas persoas do mundo da cultura, vaise desenvolver un programa de actividades para todos os públicos que trata de facer honor a unha das máximas de Paco Souto: “A vida sen paixón só é un trámite”.

Con toda a paixón, arrancaremos o martes 31 no CEIP Milladoiro con “Poemar o mar”, unha iniciativa de promoción da poesía dentro da escola baseada dun dos elementos aos que tantos versos dedicou o propio Paco Souto. E desde o 1 ata o 5 de novembro desenvolveranse todo tipo de propostas, que podedes consultar no folleto adxunto, en diversos escenarios. O Centro Cívico de Malpica, a Casa do Pescador, locais de hostalaría, a Casa da cultura de Seaia e tamén as rúas acollerán as actividades.

Ademais, o sábado 4 farase público o fallo do xurado do Certame de Poesía Erótica Illas Sisargas, coincidindo cunha Cea das Letras tamén moi especial. No acto do día 4 tamén se realizará a presentación de “O home invisíbel”, a obra gañadora do ano pasado, da autoría de Xabier Queipo.

programa reverso 2017

25Out 2017

El Ayuntamiento pone en marcha un taller práctico de pladur y pintura para mejorar la empleabilidad de personas en riesgo de exclusión

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Un máximo de 10 personas podrán participar en el taller de pladur y pintura que organiza el Ayuntamiento de Malpica, a través de la empresa de economía social Máis Porvir, para personas en riesgo de exclusión social. El objetivo es mejorar las posibilidades de inserción laboral de este colectivo, al mismo tiempo que se le da un valor añadido al trabajo mediante el acondicionamiento de un aula en la Casa do Oleiro de Buño. Esta iniciativa promovida por la Concejalía de Servicios Sociales dará continuidad, asimismo, al programa de formación que viene llevando a cabo en los últimos años con el objetivo de impulsar la empleabilidad de los colectivos que tienen más dificultades para acceder al trabajo.

El taller será totalmente práctico, y dotará a las personas participantes de conocimientos básicos en instalación de pladur, pintado de superficies y pequeños arreglos en edificios. Además de la formación profesional de cara a una futura inserción en el mercado de trabajo, esta acción formativa también pretende mejorar los hábitos laborales de los participantes, reforzar su autoestima y aumentar su motivación y educar en la conservación ambiental y arquitectónica.

El curso se desarrollará desde el 31 de este mes hasta el 12 de diciembre. Tendrá una duración de 54 horas, que se repartirán de martes a jueves de 11 a 14. El programa formativo incluye conocimientos sobre eliminación de humedades, prevención de riesgos, impermeabilización y técnicas de colocación de pladur, y pintado de superficies. Las personas interesadas pueden dirigirse al departamento de Servicios Sociales (Centro Cívico).

25Out 2017

O Concello pon en marcha un taller práctico de pladur e pintura para mellorar a empregabilidade de persoas en risco de exclusión

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Un máximo de 10 persoas poderán participar no taller de pladur e pintura que organiza o Concello de Malpica, a través da empresa de economía social Máis Porvir, para persoas en risco de exclusión social. O obxectivo é mellorar as posibilidades de inserción laboral deste colectivo, ao mesmo tempo que se lle dá un valor engadido ao traballo mediante o acondicionamento dunha aula na Casa do Oleiro de Buño. Esta iniciativa promovida pola Concellería de Servizos Sociais dará continuidade, así mesmo, ao programa de formación que vén levando a cabo nos últimos anos co obxectivo de impulsar a empregabilidade dos colectivos que teñen máis dificultades para acceder ao traballo.

O taller será totalmente práctico, e dotará ás persoas participantes de coñecementos básicos en instalación de pladur, pintado de superficies e pequenos arranxos en edificios. Ademais da formación profesional de cara a unha futura inserción no mercado de traballo, esta acción formativa tamén pretende mellorar os hábitos laborais dos participantes, reforzar a súa autoestima e aumentar a súa motivación e educar na conservación ambiental e arquitectónica.

O curso desenvolverase desde o 31 deste mes ata o 12 de decembro. Terá unha duración de 54 horas, que se repartirán de martes a xoves de 11 a 14. O programa formativo inclúe coñecementos sobre eliminación de humidades, prevención de riscos, impermeabilización e técnicas de colocación de pladur, e pintado de superficies. As persoas interesadas poden dirixirse ao departamento de Servizos Sociais (Centro Cívico).

17Out 2017

Malpica recuerda, 84 años después, la primera representación de títeres de las Misiones Pedagógicas

El 20 de octubre de 1933, en el marco de las Misiones Pedagógicas, se estrenaba en Malpica el Retablo de Fantoches. José Val del Omar, Ramón Naya, Fernández Mazas, Miguel Prieto y Urbano Lugrís, junto a Rafael Dieste, iniciaban en nuestra villa las representaciones de títeres que las Misiones Pedagógicas llevarían por todo el país. En recuerdo de aquel titánico esfuerzo por acercar la cultura a todos los rincones del Estado español, el 22 de octubre de 2017 queremos llevar al mismo espacio que se había usado en el año 33 una representación de títeres.

De este modo, las Misiones Pedagógicas regresan a Malpica 84 años con una jornada festiva y cultural en la que recordaremos aquella fecha histórica. Con la colaboración de la Asociación Cultural Malante, la Asociación de Vecinos San Antonio y La Tropa de los Pardo, a las 17 horas empezará la celebración con un pasacalles de la A.C. Malante por la plaza de Anselmo Villar Amigo y la calle Eduardo Vila Fano. A continuación volverán los títeres. Titereficcións presentarán “Cuántos cuentos cuentas”, un espectáculo teatral y musical en el que dos viajeros que coinciden en una estación de tren compartirán, mientras esperan, algunos de los cuentos que marcaron sus vidas.

El acto central comenzará a las 19 horas en la plaza. Un magosto popular llenará de animación a villa. Habrá castañas, vino, licor café y chocolate, y tazas a 2 euros con las que se podrá recuncar tantas veces como se quiera. Y como en toda buena fiesta debe haber música, las cantareiras y los gaiteiros de Malante y La Tropa de los Pardo se encargarán de que no falte.

Este año, como novedad, también organizamos un concurso de disfraces de época en el que habrá premios a la mejor caracterización (años 1920-1930). Tendremos dos categorías: infantil (hasta 12 años) y absoluta (sin límite de edad), y un jurado popular se encargará de decidir los premios, que consistirán en trofeos y cestas.

Exposición
Aunque el plato fuerte será el 22, desde ayer puede visitarse también en el aula circular del Fondo Lugrís (Centro Cívico) una exposición de fotografías de la representación del año 1933. Asimismo, todos/as los/as vecinos/as que dispongan de fotografías de las actividades de las Misiones Pedagógicas en el año 1933 en Malpica pueden acercarlas al Departamento de Educación y Cultura para proceder a su digitalización e incorporarlas a la Muestra Fotográfica “Las Misiones Pedagógicas en Malpica”. Todas las personas que acerquen fotografías recibirán un CD con fotografías del conjunto de la exposición.

CARTEL

17Out 2017

Malpica lembra, 84 anos despois, a primeira representación de monicreques das Misións Pedagóxicas

O 20 de outubro de 1933, no marco das Misións Pedagóxicas, estreábase en Malpica o Retablo de Fantoches. José Val del Omar, Ramón Naya, Fernández Mazas, Miguel Prieto e Urbano Lugrís, xunto a Rafael Dieste, iniciaban na nosa vila as representacións de monicreques que as Misións Pedagóxicas levarían por todo o país. En lembranza daquel titánico esforzo por achegar a cultura a todos os recunchos do Estado español, no 22 de outubro de 2017, queremos levar ó mesmo espazo que se usara no ano 33 unha representación de monicreques.

Deste xeito, as Misións Pedagóxicas regresan a Malpica 84 anos cunha xornada festiva e cultural na que lembraremos aquela data histórica. Coa colaboración da Asociación Cultural Malante, a Asociación de Veciños San Antonio y A Tropa dos Pardo, ás 17 horas empezará a celebración cun pasarrúas da A.C. Malante pola praza de Anselmo Villar Amigo e a rúa Eduardo Vila Fano. A continuación volverán os monicreques. Titereficcións presentaranos “Cantos contos contas”, un espectáculo teatral e musical na que dous viaxeiros que coinciden nunha estación de tren compartirán, mentres agardan, algúns dos contos que marcaron as súas vidas.

O acto central comezará ás 19 horas na praza. Un magosto popular encherá de animación a vila. Haberá castañas, viño, licor café e chocolate, e cuncas a 2 euros coas que se poderá recuncar tantas veces como se queira. E como en toda boa festa debe haber música, as cantareiras e os gaiteiros de Malante e A Tropa dos Pardo encargaranse de que non falte.

Este ano, como novidade, tamén organizamos un concurso de disfraces de época no que haberá premios á mellor caracterización (anos 1920-1930). Teremos dúas categorías: infantil (ata 12 anos) e absoluta (sen límite de idade), e un xurado popular encargarase de decidir os premios, que consistirán en trofeos e cestas.

Exposición
Aínda que o prato forte será o 22, desde onte pode visitarse tamén na aula circular do Fondo Lugrís (Centro Cívico) unha exposición de fotografías da representación do ano 1933. Así mesmo, todos/as os/as veciños/as que dispoñan de fotografías das actividades das Misións Pedagóxicas no ano 1933 en Malpica poden achegalas ao Departamento de Educación e Cultura para proceder á súa dixitalización e incorporalas á Mostra Fotográfica “As Misións Pedagóxicas en Malpica”. Todas as persoas que acheguen fotografías recibirán un CD con fotografías do conxunto da exposición.

CARTEL

 

17Out 2017

El Certamen de Poesía Erótica Illas Sisargas bate un récord de participación con un total de 21 obras

A todos los motivos que hacen especial este año el Certamen de Poesía Erótica Illas Sisargas se añade una cifra récord de participación, con un total de 21 obras presentadas. El próximo 4 de noviembre se hará público el fallo del jurado, coincidiendo con una Cena de las Letras también muy especial, ya que se celebrará en el Centro Cívico de Malpica e incluirá un homenaje a Paco Souto. El que fue secretario de la Asociación Cultural Caldeirón, organizadora del certamen con la colaboración del Ayuntamiento de Malpica de Bergantiños, fue uno de los principales impulsores del premio. En el acto del día 4 también se realizará la presentación de “O home invisíbel”, la obra ganadora del año pasado, de la autoría de Xabier Queipo.

El jurado, del que había formado parte el propio Paco Souto junto con Antón Noceda, técnico de Cultura del Ayuntamiento de Malpica, y Mario J. Valeiro, ganador de la edición anterior, valoró “la perfecta estructura del libro con elementos recurrentes en formación de bucle, así como el cuidado uso de la lengua para suministrar una intensa y heterodoxa carga erótica”. El Ayuntamiento de Malpica financia el premio, dotado con 1.000 euros, y la edición de la obra.

El Certamen de Poesía Erótica Illas Sisargas cumple 12 años. La relación de ganadores de las anteriores ediciones es la siguiente.

  1. “Arredor do teu corpo”, Antonio García Teijeiro
  2. “Baile Átha Cliath”, Alberte Momán
  3. “Xoguetes póstumos”, Enma Pedreira
  4. “Rúa da cancela”, Eli Ríos e Eduardo Estévez
  5. “Amantes”, María Lado
  6. “Carnia Haikai”, Elvira Riveiro
  7. “Chamádeme Eva”, Mercedes Leobalde
  8. “Dominio público”, Ramón Neto
  9. “O episodio”, Verónica Martínez Delgado e Alberte Momán
  10. “A razón do perverso”, Mário J. Herrero Valeiro
  11. “O home invisíbel”, Xabier Queipo
17Out 2017

O Certame de Poesía Erótica Illas Sisargas bate un récord de participación cun total de 21 obras

A todos os motivos que fan especial este ano o Certame de Poesía Erótica Illas Sisargas engádese unha cifra récord de participación, cun total de 21 obras presentadas. O vindeiro 4 de novembro farase público o fallo do xurado, coincidindo cunha Cea das Letras tamén moi especial, xa que se celebrará no Centro Cívico de Malpica e incluirá unha homenaxe a Paco Souto. O que foi secretario da Asociación Cultural Caldeirón, organizadora do certame coa colaboración do Concello de Malpica de Bergantiños, foi un dos principais impulsores do premio. No acto do día 4 tamén se realizará a presentación de “O home invisíbel”, a obra gañadora do ano pasado, da autoría de Xabier Queipo.

O xurado, do que formara parte o propio Paco Souto xunto con Antón Noceda, técnico de Cultura do Concello de Malpica, e Mario J. Valeiro, gañador da edición anterior, valorou “a perfeita estructura do libro con elementos recurrentes en formación de bucle, así como o coidado uso da lingua a fornecer unha intensa e heterodoxa carga erótica”. O Concello de Malpica financia o premio, dotado con 1.000 euros, e a edición da obra.

O Certame de Poesía Erótica Illas Sisargas cumpre 12 anos. A relación de gañadores das anteriores edicións é a seguinte:

  1. “Arredor do teu corpo”, Antonio García Teijeiro
  2. “Baile Átha Cliath”, Alberte Momán
  3. “Xoguetes póstumos”, Enma Pedreira
  4. “Rúa da cancela”, Eli Ríos e Eduardo Estévez
  5. “Amantes”, María Lado
  6. “Carnia Haikai”, Elvira Riveiro
  7. “Chamádeme Eva”, Mercedes Leobalde
  8. “Dominio público”, Ramón Neto
  9. “O episodio”, Verónica Martínez Delgado e Alberte Momán
  10. “A razón do perverso”, Mário J. Herrero Valeiro
  11. “O home invisíbel”, Xabier Queipo
Página 1 de 3123