La alcaldía del Ayuntamiento de Malpica acogió este viernes la presentación del XX Certame de Poesía Erótica Illas Sisargas, una cita ya consolidada en el calendario cultural gallego que promueve la creación poética en lengua gallega con libertad temática y vocación innovadora.
En el acto participaron el alcalde Eduardo Parga, la concejala de Cultura Noelia Freijeiro, el presidente de la Asociación Cultural Caldeirón Francisco Quiroga (Paco de Tano) y Emma Abella, quienes pusieron en valor la trayectoria del certamen y destacaron las principales novedades de esta edición.
El alcalde Eduardo Parga expresó su confianza en el éxito de la convocatoria:
“Esperamos que este ano xa la xente se anime e que sea máis que o ano passado. Seguro que la calidad de todos los libros que se van a presentar va a ser muy buena.”
Emma Abella subrayó la relevancia simbólica de alcanzar veinte ediciones:
“Estamos moi contentos porque chegamos ao número redondo que é o XX e dentro de 5 anos faremos as bodas de prata e xa estamos pensando ideas para celebralo.”
Por su parte, Francisco Quiroga (Paco de Tano) anunció una de las novedades de esta edición:
“Este ano temos unha novedade que o libro ten un código QR no cal se poden escoitar os poemas musicados. E esperamos que este ano participe moita xente e podemos decir con orgullo que dende Malpica, dende esta esquina pequeniña e case insignificante do mapa de Galicia seguimos a exportar a cultura innovadora para Galicia e para o mundo.”
El plazo para presentar los originales permanecerá abierto hasta el 21 de septiembre. El certamen establece un premio único de 1.500 € y la publicación de la obra ganadora en la colección Illas Sisargas. Las obras deberán estar escritas en gallego y tratar una temática de carácter erótico.
O Plan Único (POS+) é unha iniciativa da Deputación da Coruña que busca mellorar a calidade de vida nos concellos da provincia a través de investimentos en infraestruturas e servizos públicos.
No caso de Malpica de Bergantiños, este plan financiou unha serie de proxectos desde 2017, cun investimento total aprobado de 5.098.800,54 euros.
Estas accións reflicten o compromiso da Deputación da Coruña e do Concello de Malpica de Bergantiños por mellorar as infraestruturas locais e, en consecuencia, a calidade de vida da súa veciñanza.
Total aprobado 5.098.800,54 €
Total gasto social 316.429,85 €
Total investimentos 3.201.248,49 €
Total gasto corrente 1.456.595,81 €
Total proveedores 124.526,39 €
Exercicio
Obxecto
Orzamento
Aportación provincial
2017
Acond. cubertas planas e terrazas do C. Cívico
33.936,58 €
33.936,58 €
2017
Acond. cubertas chapas de aceiro C. Cívico
34.620,31 €
34.620,31 €
2017
Reforma interior da Casa do Concello
56.250,07 €
56.250,07 €
2017
Remodelación Travesía Emilio González López
30.293,86 €
30.293,86 €
2017
Mellora viais parroquias de Barizo e Mens
60.149,37 €
60.149,37 €
2017
Mellora viais parroquias de Buño e Cerqueda
73.006,17 €
72.976,04 €
2017
Remod. Rúa Garda Pardines e Dr. Fleming
97.497,98 €
97.497,98 €
2018
Mell. afirmado r/Ventorrillo e Travesía Camuza III
41.990,23 €
41.990,23 €
2018
Subst. da carpintería exter. Casa do Oleiro (Buño)
44.348,88 €
44.348,88 €
2018
Mell. acces., e pav. r/ E.González, Os Agros e ou.
Todos os locais de hostalaría, restauración e comercio do Concello de Malpica Pola presente informámosvos que neste Entroido temos a previsión de realizar algúns concursos nos que os premios serán vales para mercar nos establecementos de hostalería restauración e comercio do Concello de Malpica. Para aqueles que desexedes participar o mecanismo será moi sinxelo: 1) En primeiro lugar os establecementos que desexedes participar debedes comunicalo ao Departamento de Educación e Cultura do Concello de Malpica o antes posible en horario de 10.30 a 17.00, no teléfono 981 707 104 ou no enderezo electrónico anton.noceda@malpicadebergantinos.es 2) O Concello elaborará os vales, que en todo caso indicarán o importe exacto e serán claramente identificables. Estes serán entregados ás/aos gañadoras/es dos diferentes premios, xunto cunha relación dos negocios onde poden cambiar estes, por servizos ou produtos do establecemento que escollan. 3) As/os gañadoras/es poderán dirixirse a calquera dos establecementos adscritos e trocar o seu vale polos produtos ou servizos que desexen. Cada vale só se poderá consumir nun único establecemento. 4) Os establecementos colaboradores, aos que se lles solicite o troco dun vale, deberán facturar ao Concello de Malpica o importe correspondente. Na factura deberán constar todos os datos fiscais, o número de conta, o concepto dos produtos vendidos ou dos servizos prestados e se deberá xuntar o correspondente vale. A validez de cada vale será de 3 MESES dende a data da súa emisión. O Concello de Malpica de Bergantiños abonará os vales só si se compren estes requisitos. 5) O listado de colaboradores manterase en vigor ata o 31 de decembro de 2025 para calquera outro concurso que se convoque dende a Concellería de Educación, Cultura, Patrimonio e Deportes, como o Concurso de Barcanas e Castelos de Area, ou outros que se poidan convocar, salvo que algún dos establecementos inscritos comunique o seu desexo de darse de baixa a través do enderezo electrónico indicado no punto 1. 6) O prazo para inscribirse como colaborador rematará 2 días antes da celebración de cada concurso. No desexo de poder contar coa vosa colaboración nesta iniciativa para dinamizar o Entroido Malpicán, recibide un cordial e atento saúdo.
Este domingo 23 de febreiro, o Concello de Malpica de Bergantiños se suma aos actos de celebración do Día de Rosalía de Castro convocados pola Fundación Rosalía de Castro.
A celebración do Día de Rosalía de Castro no Concello de Malpica contará coacolaboración dos seguintes locais de hostalería: Café Bar Ibarra A Taberna de Lesto Bar O Pescador Restaurante Casa Antonio Cafetería Santiago Apostol Bar Dársena Taberna O Cornecho La Ratona
Os establecementos participantes, na hora dos viños do mediodía, do domingo 23 de febreiro, servirán de tapa un “caldo de gloria”, e o Concello de Malpica de Bergantiños organizará, nese horario, un pasarrúas con cantareiras da ACD Carcaxía e outro con gaiteiros da AC Malante que percorrerán os locais que colaboran nesta actividade entre as 13.00 e as 15.00.
Neste ano, a Biblioteca Pública Municipal Eduardo Blanco Amor de Malpica súmase a esta iniciativa cunha mostra de publicacións de Rosalía, na propia Biblioteca, e o préstamo de exemplares da escritora a cada un dos establecementos participantes para uso da súa clientela, durante a fin de semana.
O libro Cantareiras Xerais , dos malpicáns Icía Varela e Xosé Manuel Varela pres é ntase este sábado 22 de febreiro ás seis da tarde na igrexa románica de Santiago de Mens. A entrada ao acto é libre ata completar aforo. Á parte dos autores, a mesa de presentación estará composta polo alcalde de Malpica, Eduardo José Parga Veiga; a concel leira de Cultura, Noelia Freijeiro Novo; o secretario xeral de Política Lingüística Valentín García Gómez; e o presidente de honra da Agrupación Folklórica Aturuxo, Manuel Fernández Pensado Contarase ademais coa presenza da totalidade das familias do grup o de bailadores e pandeireteiras que formaron parte da A. F. Aturuxo durante vinte anos Esta actividade marcará o punto de partida dun amplo programa das Letras Galegas que o Concello de Malpica desenvolverá ao longo de todo o ano , pois d esde o consistori o organiz arán varias actividades coas que se quere n honrar o mundo das mulleres pandeireteiras en xeral e As Vellas de Mens en particular. CANTAREIRAS é un volume divulgativo s obre as pandeireteiras elixidas pola Real Academia Galega para homenaxear n as Letras Galegas 2025. O volume inclúese na colección Libro X de Edicións Xerais de Galicia e apareceu no mercado o pasado 13 de febreiro en versión papel e en epub. Comercialízase tanto en librerías tradicionais como na rede. N a semana d a súa aparición f oi o libro galego máis vendido en Amazon durante varios días . Na actualidade está esgotado e a editora procederá a reimprimilo de inmediato. CANTAREIRAS estrutúrase en catro partes. Unha primeira introdutoria onde se realiza un percorrido sobre a poesía or al galega desde os Séculos Escuros ata a actualidade. O tres seguintes capítulos están dedicado ás “Vellas de Mens”, Eva Castiñeira de Muxía e a Adolfina e Rosa Casás de Cerceda Mais non só se centra nesas mulleres elixidas pola Academ ia senón que afondan na contorna rural e sociocultural na que se desenvolveu a súa vida persoal e artística. Inserido entre capítulos realízase ademais un percorrido pola presenza de Dorothé Schubarth en M pola presenza de Dorothé Schubarth en Malpica de Bergantiños alpica de Bergantiños e na Vila da e na Vila da Igrexa nos anos 80 cando recolleu a Igrexa nos anos 80 cando recolleu a estas informantes para o estas informantes para o Cancioneiro Cancioneiro popular galego.popular galego. Para a preparación do volume os autores acudiron a informantes de ámbito Para a preparación do volume os autores acudiron a informantes de ámbito familiar maisfamiliar mais taméntamén a persoas clave que rodearon estas mulleres á hora a persoas clave que rodearon estas mulleres á hora ocupar un espazo ocupar un espazo importante importante no ámbito musical galego.no ámbito musical galego. Hai t Hai tamén unha pescuda musical cunha contextualización de todas as pezas amén unha pescuda musical cunha contextualización de todas as pezas legadas por estas pandeireteiras tanto xurdidas na súa época como legadas por estas pandeireteiras tanto xurdidas na súa época como a súa a súa interpretación interpretación no presente por músicos como Leilía, Xabier Díaz, Milladoiro, no presente por músicos como Leilía, Xabier Díaz, Milladoiro, Aturuxo, Luar na LubreAturuxo, Luar na Lubre, Os Carunchos, Os Carunchos oou Pinto de Hérbón. Con isto u Pinto de Hérbón. Con isto descdescóóbrese que todas elas teñen unha gran presenza no brese que todas elas teñen unha gran presenza no actual actual panorama panorama musical galegmusical galegoo.. Icía Varela (Malpica, 2000). Filóloga. É fundadora do grupo Arredores, co que publicou Icía Varela (Malpica, 2000). Filóloga. É fundadora do grupo Arredores, co que publicou o disco o disco Ecdise Ecdise (2024). Subiu aos escenarios con SÉS, M(2024). Subiu aos escenarios con SÉS, Mercedes Peón, Xabier Díaz, ercedes Peón, Xabier Díaz, Caamaño&Ameixeiras, Fillas de Cassandra ou Xosé Manuel Budiño. Como solista, Caamaño&Ameixeiras, Fillas de Cassandra ou Xosé Manuel Budiño. Como solista, actuou no Festival Intercéltico de Lorient (Francia) e no Celtic Connections de actuou no Festival Intercéltico de Lorient (Francia) e no Celtic Connections de Glasgow (Escocia).Glasgow (Escocia). Xosé M. Varela (Malpica, 1967). Docente e fundador da Xosé M. Varela (Malpica, 1967). Docente e fundador da Fundación Eduardo Pondal, é Fundación Eduardo Pondal, é un activo dinamizador de iniciativas culturais na Costa da Morte. Premio Bergantiños un activo dinamizador de iniciativas culturais na Costa da Morte. Premio Bergantiños desde os Libros na súa edición do ano 2000. Publicou con Icía Varela desde os Libros na súa edición do ano 2000. Publicou con Icía Varela O grilo Míllelo O grilo Míllelo (2014).(2014).
Sostenible S.L. será a encargada de realizar a recollida dende o luns 24 de febreiro ata o 19 de marzo
Dende a concellería de Medioambiente do Concello de Malpica lanzamos novas rutas para a recollida de residuos.
A empresa RGR Sostenible, S.L. será a encargada de facer a recollida como xa é habitual.
Lembra que os residuos deben estar antes das 09.00 horas na entrada da vivenda.
Os refugallos que se recollerán son os seguintes:
Aceite de cociña usado
Graxas e manteigas
Pilas e baterías
Lámparas
Electrodomésticos e electrónicos pequenos do fogar
Consumibles de impresoras
Residuos téxtiles e roupa
Restos metálicos pequenos do fogar
Datas e zonas de recollida:
Luns 24 febreiro → Aviño, Cambre, Pedrosa-A Tremoa, Rabuceiras, A Raxeira, Brión, O Castro.
Martes 25 febreiro → Feira Nova, Vilar, O Empalme, A Camposa, O Piñeiro, Rúa Santa Catalina (pares ata A Plaza).
Mércores 26 febreiro → Rúa Forno Novo, Mouróns, Santa Filomena, Xaviña, Canelas, Nova, Gaio, Praza Cruceiro, Costa, Boavista, Santa Catalina (ímpares).
Xoves 27 febreiro → Polígono Industrial, Buño, Aldeola, O Ceán, A Lagoa, Loroxo, Algadán, Ardeleiro, Pozacas-Leduzo, Taraio, Cerqueda.
Mércores 5 marzo → Pasacondia, Cortés, Filgueira, A Fonte dos Bois, Seixas, Vilarnovo, Piñeiros, Ventorrillo, Pedra Queimada, As Neves, A Camuza, Escorial.
Xoves 6 marzo → Rúa Emilio González López, Areal, Praza Santa Lucía, Igrexa, Agros, Fonte Vella, Barreiro, Orxeira, Travesías As Neves e Río.
Luns 10 marzo → As Neves, Travesías do Río, Camiño do Río, Eduardo Vila Fano.
Martes 11 marzo → Praza do Cruceiro, San Ramón, Atalaia, Altamira, Ramona Criado, Mestra, Caldeirón, Eduardo Pondal, Patria Galega, Areal, Antonio Montero, Praia.
Mércores 12 marzo → Guardia Pardines, Areal, Doctor Fleming, Canido, A Camuza, Cancela de Areas, Vista, Pedrediña, Agra de Lucas, Arnado.
Xoves 13 marzo → Santiso, Pontella, Cova, Castiñeiro, Sorrio, Fonte Dorta, Petón, A Horta Nova, Seixo, Orxeira, Santo Hadrian.
Luns 17 marzo → Beo, Vigo, Seiruga.
Martes 18 marzo → Campelo, Barizo, Porto de Barizo, Agra de Lamas, Porto do Fondo, As Casas Novas, Mens.
Mércores 19 marzo → Mens, O Miñón, Asalo, Bocelo, Badarra.
El Ayuntamiento de Malpica de Bergantiños participará este domingo 23 de febrero en la celebración del Día de Rosalía de Castro, una iniciativa promovida por la Fundación Rosalía de Castro para homenajear la figura de la escritora gallega.
En el marco de esta conmemoración, los establecimientos hosteleros del municipio que deseen sumarse podrán inscribirse hasta el jueves 20 de febrero a las 14:00 horas, llamando al 981 707 104 o enviando un correo electrónico a anton.noceda@malpicadebergantinos.es.
Los locales participantes servirán como tapa especial el tradicional “caldo de gloria” en la hora del vino. Además, el Ayuntamiento organizará un pasacalles de cantareiras que recorrerá los establecimientos inscritos, amenizando la jornada con un homenaje musical a la autora. También se distribuirán manteles con los versos del poema Miña casiña, meu lar, en el que Rosalía describe la receta de este plato tradicional gallego.
La iniciativa busca combinar gastronomía y cultura para poner en valor el legado de la escritora y promover la figura de Rosalía de Castro.
Do 22 de febreiro ao 9 de marzo, Malpica vibrará con pasarrúas, comparsas, concursos de disfraces e grandes festas de Entroido
Malpica prepárase para un Entroido cheo de divesión, música e tradición
Do 22 de febreiro ao 9 de marzo, Malpica vibrará con pasarrúas, comparsas, concursos de disfraces e grandes festas de Entroido
Malpica, 14 de Febreiro de 2025
O Concello de Malpica de Bergantiños, en colaboración con ANPA Ventorrillo, ANPA Xaviña, AC Raigañas, AC Malante, ACD Mallas de Area, Redeiras Mar da Illa, Asociación de Amijos da Mikaela, ACD Carcaxía, AVCS O Brizo, AC Campal, AVSC O Quinteiro, CEIP Milladoiro e CEIP Joaquín Rodríguez Otero, ten todo listo para celebrar o Entroido 2025, unha festa que transformará as rúas da vila e as súas parroquias nun escenario de cor, alegría e tradición. Durante máis de dúas semanas, as actividades sucederanse con eventos para todos os públicos.
O programa é o seguinte:
Sábado 22 de febreiro
En Buño
III Cocido Campal, con premio aos mellores disfraces, no restaurante Canta La Rana,en Buño coa actuación do DJ TXIÑO ROCK E DJ ANTHONY, a partir das 14.30. Prezo: adultos 35,00 €, infantil 18,00 €, bus, 6,00 €. Información e reservas: 658 118 871 e 679 290 135 Organiza: AC Campal
Venres día 28 de febreiro (Venres de Entroido)
En Malpica
Pasarrúas de Entroido do CEIP MILLADOIRO, a partir das 10.45. Percorrido: saída do CEIP Milladoiro, rúa Canido, paseo da Praia, queima fronte ao JB, paseo Marítimo, rúa Eduardo Pondal, rúa Ramona Criado, praza do Cruceiro, rúa Eduardo Vila Fano e praza Anselmo Villar Amigo. Organiza CEIP Milladoiro
Pasarrúas do CEIP Joaquín Rodríguez Otero, a partir das 11.00, saída do CEIP J.R.O., rúa Xaviña, rúa Santa Filomena, rúa Santa Catalina ata a igrexa e regreso polo mesmo percorrido. Organiza CEIP Joaquín Rodríguez Otero
Sábado día 1 de marzo (sábado de Entroido)
En Cerqueda
Festa de Disfraces Infantil, das 11.00 ás 13.30, no Centro Sociocultural das Pozacas. Haberá 3 premios aos mellores disfraces. Organiza: AC Raigañas
En Malpica, “Na Calle”
Ás 13.00, Charanga Santa Compaña
Ás 15.00, Cocido de Entroido
Ás 16.00 premios aos mellores disfraces
Ás 16.30 tardeo coa DISCOMÓBIL ECB
Ás 19.30 DISCOMÓBIL ECB polas rúas da vila
Venta de tickets en VANESA D´CARABEL (Ata o xoves 27 de febreiro ás 20.00). Menú adultos: 35,00 €. Menú infantil: 15,00 €
Haberá Carpa
Organizan: ACD Mallas de Area e o Concello de Malpica de Bergantiños
Domingo día 2 de marzo (Domingo de Entroido)
En Malpica
Actuación da Charanga Santa Compaña polas rúas da vila, a partir das 17.00
Desfile de disfraces infantil, percorrerá a vila saíndo do Centro Cívico de Malpica ás 17.00 e rematando na rúa Eduardo Vila Fano (1). Organiza: AC Malante
Encontro de comparsas e disfraces de Entroido polas principais rúas da vila de Malpica a partir das 17.30. Premios para as mellores comparsas. Entrega de premios, a partir das 19.00, na rúa Eduardo Vila Fano (1)
Categorías:
Xeral – a partir de 13 anos – Premios en vales para mercar nos establecementos do Concello de Malpica:
1º premio 200,00 €
2º Premio 100,00 €
3º Premio 50,00 €
Infantil – de 0 a 12 anos – Todas/os as/os participantes recibirán un agasallo e haberá un premio para o disfrace gañador
Concurso de piñatas do Entroido, na rúa Eduardo Vila Fano, a partir das 17.30. Entrega de premios ás 19.00 (1). Colaboran: AC Malante, AVSC O Quinteiro e ACD Carcaxía. Premios en vales para mercar nos establecementos do Concello de Malpica:
1º premio 80,00 €
2º Premio 45,00 €
3º Premio 25,00 €
Luns 3 de marzo (Luns de Entroido)
En Buño
Festa de disfraces infantil, con concurso, inchables e merenda das, 17.00 ás 19.30, no Pavillón Polideportivo do CEIP Joaquín Rodríguez Otero. Colabora: ANPA Xaviña do CEIP Joaquín Rodríguez Otero
Luns 3, martes 4 e mércores 5, de marzo
En Seaia
Xornadas de Entroido 2025(rapazada de 4 a 12 anos), na Casa da Cultura de Seaia, de 9.00 a 14.00. Información e inscricións no 611 747 756 (só por whasap). Organiza: ACD Carcaxía
Martes 4 de marzo (Martes de Entroido)
En Malpica
Festa de disfraces infantil con inchables (rapazada ata 14 anos), no Pavillón Polideportivo de Malpica das 17.00 ás 20.00. Colabora: ANPA Ventorrillo.
Mércores 5 de marzo (Mércores de Cinza)
En Buño
Cine de Entroido (Familiar, todos os públicos). Proxección do filme Trolls 2, no Eco Museo do Forno do Forte, ás 16.30. Colabora: A VSC O Quinteiro
Sábado 8 de marzo (Sábado de Piñata)
En Buño
A MIKAELA
13.00 Vermú sen fin con Sara Pose
16.00 Saída Party Bus “Canta La Rana” con DJ Charlie e DJ Roy
Paradas:
16.30 a 18.00 á altura do Campo de fútbol
18.00 a 18.45 no Cruce de Xornes: Macro Disco Chocolate con Jossi
18.45 a 20.30 na Plazoleta (Praza de Santa Xusta)
20.30 na Igrexa de Buño: Macro Disco Euphoria con Drewkorme e Misa Cantada por Lito da Panorama e o Padre Roy
21.30 Queima
22.00 Party toda a noite con 2 escenarios (na Camposa):
Main Room: Kiko Rivera – Dany BPM – Carlos Pintor-DJ Charlie e DJ Roy “Set Italian Style”
Zona Techno: Dani Villa – DrewKorme – Jossi – Castri
Domingo 9 de marzo (Domingo de Piñata)
En Cerqueda
Percorrido dos Madamitos e Ghuardineros pola parroquia de Cerqueda, das 11.30 ata ás 14.30, rematando cun cocido para os participantes (previa encarga) e o concurso “Mellor Postre de Entroido”. Organiza: AC Raigañas
En Malpica
Actuación da Charanga Santa Compaña polas rúas de Malpica, a partir das 17.30
Enterro do Faustino, que sairá do Centro Cívico ás 17.30 para percorrer, as rúas da vila ata o porto Organiza: Redeiras Mar da Illa
En Vilanova
Festa de disfraces infantil e degustación de doces do Entroido, a partir das 16.30, na Escola de Pontella. Colabora: AVCS O Brizo
Ayer, 31 de enero, el Auditorio del Centro Cívico de Malpica acogió una charla sobre la actividad física y la salud organizada por el Concello de Malpica.
Los temas tratados incluyeron la osteoporosis, hipertensión, diabetes, obesidad, colesterol, cardiopatías, fibromialgia, menopausia y cáncer. Los ponentes fueron Alejandro Mato Rey, graduado en Ciencias de la Actividad Física, y Elena Facal Cean, graduada en Fisioterapia.
Ambos presentaron evidencias sobre los beneficios del ejercicio. El público participó activamente y formuló preguntas.
Los vecinos Manu y Fernando compartieron sus experiencias contando cómo su calidad de vida mejoró desde que asisten al gimnasio municipal.
El acto fue moderado por María Bardanca, Técnica Deportiva del Concello. Contó con la presencia del alcalde Eduardo Parga y de la concejala de Deportes, Noelia Freijeiro que entregaron un obsequio a los ponentes al finalizar la charla.
El Ayuntamiento de Malpica de Bergantiños ha anunciado la finalización de las obras de la nueva escalera de acceso a la playa de Seaia, que ya está disponible para su uso. La actuación se enmarca dentro de las iniciativas para mejorar la accesibilidad al litoral y garantizar un tránsito más seguro para vecinos y visitantes.
La ejecución del proyecto fue posible gracias a una subvención de Red Natura y contó con un presupuesto de 37.741,22 euros, de los cuales 30.000 euros fueron aportados como ayuda pública, cofinanciada en un 80 % por el Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (FEADER). La intervención tuvo un plazo de ejecución de dos meses.
Desde el gobierno local destacan la importancia de esta mejora para reforzar la seguridad de los usuarios y agradecieron la colaboración de todas las personas implicadas en el desarrollo de la infraestructura.
Este sitio utiliza cookies para mellorar a experiencia do usuario - Ocultar detalles
• Social media Facebook, Twitter e outras Redes Sociais precisan utilizar cookies para recoñecerte.
• Analytics Os datos recollidos polas cookies de Google Analytics son anónimos e só se usan para valorar a experiencia do usuario no nosa web.
• Anuncios Este sitio pode albergar publicidade propia, de afiliados, ou de redes publicitarias.
• Cookies propias Este sitio utiliza cookies propias para facilitar o acceso e mellorar a navegación e experiencia ao usuario Aviso Legal ACEPTOLeer más
Galego
Castellano
