Síguenos en
es_ES
El tiempo en Malpica de Bergantiños
Viernes 17°
14°
Sábado 17°
14°
Domingo 16°
14°
tiempo.com   +info
  1.  
  2. 2020
  3. abril

abril 2020

29Abr 2020

BASES DEL CONCURSO CONCURSO DE FOTOGRAFÍA GALERÍA VINTE VINTE

 

El Concello de Malpica publica toda la información relativa al concurso de fotografía ‘Galería Vinte Vinte’. En esta misma publicación podréis encontrar tanto las bases como la ficha de inscripción para apuntarse en las dos modalidad del certamen: juvenil y para adultos/las.
El Concello de Malpica de Bergantiños se proponen crear una exposición de fotografía bajo el título de ‘Galería Vinte Vinte’. Con este objetivo, convoca un concurso de fotografía con el mismo nombre para impulsar esta iniciativa. La exposición ‘Galería Vinte Vinte’ constará, inicialmente, de 10 fotografías que serán seleccionadas por el público a través de la página de Facebook del Concello ( https://www.facebook.com/concellodemalpica/).
Finalizado el proceso paticipativo, el Concello de Malpica, a través de la Concejalía de Cultura, determinará los espacios y calendario en los que se expondrán las obras de la ‘Galería Vinte Vinte’. Bases del concurso de fotografía ‘Galería Vinte Vinte’:
1. Participantes:
a) Podrán participar todas las personas que lo deseen, cualquier que sea su nacionalidad.
2. Fotografías y textos:
a) Las fotografías podrán ser en color o b/ n, deberán tener título y acompañarse de un texto libre que tendrá una extensión máxima de 15 palabras. El título y el texto libre deberán estar escritos en lengua gallega.
b) La temática de las fotografías versará sobre el período de confinamiento y podrán ser imágenes interiores o exteriores siempre que se realicen desde una ventana o un balcón o terraza.
c) Cada persona solo podrá hacer una propuesta de fotografía con título y texto libre para el Concurso de Fotografía ‘Galería Vinte Vinte’.
d) Las obras que se presenten deberán ser originales que no se hubieran publicado en ningún formato.
e) De contener imágenes de personas, especialmente se son menores a/lo autora/ r se responsabilizará de obtener los permisos para difusión en redes sociales previamente a su envío, para participar en el concurso.
3. Categorías: Se establecen dos categorías: Juvenil: de 12 hasta 17 años. Adultas/los: de 18 años en adelante.
4. Plazo de presentación: El plazo para la presentación de las fotografías estará abierto desde alas 00.01 h. de 1 de mayo , hasta a las 23.59 h. de 20 de mayo de 2020.
5. Envío de las fotografías:
a) Las fotografías se enviarán por correo electrónico a la dirección educacionecultura.malpica@gmail.com.
b) En el correo deber figurar como asunto: “Galería Vinte Vinte juvenil/adultas/los” (según la categoría que corresponda), y se acompañará de tres documentos (La, B y C): Documento La. Se nombrará de la siguiente manera: “Documento A: Título de la fotografía”. Contendrá la fotografía en formato . jpg, un tamaño máximo de 5 MB, sin firma. Documento B. Se nombrará de la siguiente manera: “Documento B: Título de la Fotografía”. Contendrá el texto libre en formato . doc, . docx o odt. Documento C. Se nombrará de la siguiente manera: “Documento C: Título de la Fotografía”. Contendrá los datos de la persona concursante: nombre y apellidos, dirección postal, correo electrónico y número de teléfono.
c) En caso de que la persona concursante sea menor de edad, se juntará la mayores una autorización firmada por la madre, el padre o a/lo tutora/ r legal con sus datos correspondientes.
d) Las fotografías recibidas sin identificación o con identificación incompleta quedarán automáticamente excluidos del concurso.
6. Publicación de las fotografías:
a) Los derechos de publicación de las obras seleccionadas corresponden a la/al autora/ r excepto la publicación en las redes sociales del Ayuntamiento de Malpica de Bergantiños que se realicen a consecuencia del procedimiento recogido en estas Bases y la primera edición, en formato papel, que será propiedad del Ayuntamiento de Malpica de Bergantiños y la exposición Galería Vinte Vinte.
b) Todas las fotografías y los textos libres que las acompañen que se presenten la esta convocatoria se publicarán en el perfil de la facebook del Concello de Malpica de Bergantiños ( https://www.facebook.com/concellodemalpica/) a las 24 horas de su recepción.
c) Las obras seleccionadas formarán parte de la exposición Galería Veinte Veinte.
d) Asimismo, el Concello de Malpica se reservará los derechos de la primera edición en papel de las obras seleccionadas. El Concello de Malpica dispondrá del plazo de un año, a partir de la fecha en que se hagan públicas, para realizar la primera edición. Transcurrido ese plazo esos derechos corresponderán a las/a los autoras/eres.
e) Con la participación en esta convocatoria, las/los autoras/eres autorizan al Concello de Malpica de Bergantiños, sin contraprestación alguna y de manera expreso, a reproducir (total o parcialmente), comunicar públicamente (total o parcialmente) y distribuir (total o parcialmente) las fotografías y textos en cualquiera forma o soporte, para todo el mundo y en el plazo de un año desde la data de comunicación pública de la selección. El Concello de Malpica de Bergantiños respetará, en todo caso, los derechos morales que las/los autoras/eres posean sobre sus obras.
7. Selección de las obras ganadoras:
a) Las 5 fotografías que obtengan más me gusta, en cada categoría, en el perfil de facebook del Ayuntamiento de Malpica ( https://www.facebook.com/concellodemalpica/), a las 23.59 horas del día 21 de mayo, tarde-noche seleccionados para formar parte de la Galería Veinte Veinte. Además a las fotografías que consigan más me gusta en cada categoría, les corresponderá: Categoría Juvenil – Lote de accesorios de fotografía para el teléfono móvil compuesto de: trípode tipo gorila pod, gafas de conversión efecto gran angular, macro y teleobxectivo, memoria USB externa, funda de tarjetas sd y batería externa. Categoría Adultos – Una pieza de la Alfarería de Buño de diseño exclusivo para esta convocatoria.
b) Todas/los las/los autoras/eres que participen en este proceso tarde-noche invitados a la inauguración de la exposición Galería Veinte Veinte.
8. Comunicación de las obras seleccionadas:
a) Las obras seleccionadas se darán a conocer por la web y redes social del Concello de Malpica el 24 de mayo de 2020.
b) El Ayuntamiento de Malpica de Bergantiños entregará los regalos a las personas autoras de las obras seleccionadas en el acto de inauguración de la exposición Galería Veinte Veinte. Esta se fijará por el Ayuntamiento de Malpica de Bergantiños dentro de los 90 días siguientes a la publicación de las obras ganadoras en las redes sociales del Ayuntamiento de Malpica o en su defecto de la fecha del levantamiento del confinamiento. Las/Los autoras/eres de las obras seleccionadas deberán facilitar previamente una copia de su DNI para verificar sus datos.
9. Tratamiento de datos personales:
Los datos de la/los participantes tarde-noche incorporados a un fichero responsabilidad del Ayuntamiento de Malpica de Bergantiños, con la única finalidad de gestionar el proceso participativo del Concurso ‘Galería Vinte Vinte’ y contactar con las personas autoras de las obras seleccionadas. En ningún momento se empleará esta información para ulteriores actuaciones. Las autoras y autores podrán ejercer sus derechos de acceso, rectificación, oposición y cancelación mediante escrito al correo electrónico educacionecultura.malpica@gmail.com, o al Concello de Malpica de Bergantiños calle Emilio González López, 1 15113 Malpica de Bergantiños. El Concello de Malpica de Bergantiños se compromete a tratar en todo momento sus datos de carácter personal de forma absolutamente confidencial y de acuerdo con las finalidades previstas en las presentes bases.
10. Otros
a) El Concello de Malpica de Bergantiños tiene la capacidad de decidir sobre la interpretación de las bases en última instancia o sobre su modificación en caso de error siendo su decisión inapelable.
b) El hecho de participar en esta convocatoria implicará la total aceptación de sus bases. En los siguientes enlaces podréis descargar tanto las bases del certamen como las hojas de inscripción para el concurso de fotografía ‘Galería Vinte Vinte’.
Imaxe: Peter Schneider
                  Imagen: Peter Schneider

Bases del concurso de fotografía Galería Vinte Vinte Concello de Malpica

Inscripción concurso fotografía Galería Vinte Vinte menores de edad

Inscripción concurso fotografía Galería Vinte Vinte adultos

24Abr 2020

Malpica repartirá mañana mascarillas a todos los vecinos

El Ayuntamiento de Malpica comenzará mañana la primera hora con el reparto de mascarillas a toda el vecindario del municipio.

El alcalde, Walter Pardo, quiere agradecer la “total disposición de los integrantes del gobierno. Esta batalla no entiende de colores y tenemos que ir en una única dirección”, dice el edil.

El material, comprado por el consistorio malpicano, es TNT, el recomendado por las autoridades sanitarias. Fue confeccionado por costureiras de Malpica, a las que desde el Ayuntamiento “les agradeceremos eternamente su compromiso”, señalan desde lo Consitorio.

Desde la comisión de coordinación de la COVID-19 destacan que “ esto es una labor que nos implica a todas y todos, ya que esta batalla solo la podemos ganar juntas y juntos. Siempre nos encontramos muy buena disposición tanto por parte del vecindario como de las personas voluntarias, y eso es fundamental”, destacan.

El alcalde, Walter Pardo, señala que “estamos en una situación complicada, que requiere un esfuerzo extra por parte de muchos colectivos pero lo vamos a lograr, estamos en esa dirección y así será; estoy convencido”, dice el regidor.

24Abr 2020

BASES ‘A RÚA DOS CONTOS’

El Concello de Malpica de Bergantiños se propone crear una ‘Rúa de contos’. Con este objetivo convoca a la ciudadanía a un proceso participativo para impulsar esta iniciativa. A ‘Rúa de contos’ constará, inicialmente, de seis microrrelatos, tres de ellos se seleccionarán por el jurado regulado en las Bases para la participación en la ‘Rúa de contos’ y otros tres serán directamente seleccionados por el público a través del perfil de Facebook del Concello (https://www.facebook.com/concellodemalpica/).
Finalizado el proceso participativo, el Ayuntamiento de Malpica, a través de la Concejalía de Cultura, Igualdad, Olería y Patrimonio determinará la calle en la que se instalarán estas obras impresas en piezas de barro de Buño.
1) Participantes:
a) Podrán participar todas las personas que lo deseen, cualquiera que sea su nacionalidad.
2) Textos:
a) Los textos deberán estar escritos en lengua gallega.
b) La temática de los relatos de la Rúa de los cuentos versará sobre lo que pasará cuándo esto #finalizar (pandemia, confinamiento).
c) Cada persona solo podrá hacer una propuesta de relato para incluir en la ‘Rúa de contos’.
d) Los relatos de la Rúa de los cuentos tendrán una extensión, mínima de 50 palabras y máxima de 75 sin contar el título.
e) Las obras que se presenten deberán ser originales que no se hubieran publicado en ningún formato.
3) Categorías:
Se establecen tres categorías: Infantil: hasta 11 años. Juvenil: de 12 a 17 años. Adultas/los: de 18 años en adelante.
4) Plazo de presentación:
El plazo para la presentación de los textos estará abierto desde alas 00.01 horas de 23 de abril , día internacional del libro, hasta a las 23.59 h. de 13 de mayo de 2020.
5) Envío de los textos:
a) Los textos se enviarán por correo electrónico a la dirección educacionecultura.malpica@gmail.com.
b) En el correo deber figurar como asunto: “Rúa de los cuentos infantil/juvenil/adultos” (según la categoría que corresponda), y se acompañará de dos documentos (La y B) en formato . doc, . docx o . odt.: Documento A. Se nombrará de la siguiente manera: “Documento A: Relato”. Contendrá el título y el texto del relato sin firma. Documento B. Se nombrará de la siguiente manera: “Documento B: Título del relato”. Contendrá el título del relato, y los datos de la persona concursante: nombre y apellidos, DNI, dirección postal, correo electrónico y número de teléfono.
c) En caso de que la persona concursante sea menor de edad, se juntará la mayores una autorización firmada por la madre, el padre o a/lo tutora/ r legal con sus datos correspondientes.
d) Los textos recibidos sin identificación o con identificación incompleta quedarán automáticamente excluidos del concurso.
6) Jurado:
a) El jurado estará compuesto por presidencia, primera/el vocal, segunda/el vocal y la secretaría, está última sin voto. Se convocará a instancias de la Presidencia, en sesión única, y podrá constituirse siempre que estén presentes a mitad más uno de las/los sudas/sus miembros. Las decisiones del jurado tarde-noche aprobadas por mayoría simple de los presentes.
b) El jurado será nombrado por Resolución de Alcaldía a propuesta de la Concejalía de Cultura, Igualdad, Olería y Patrimonio, preferiblemente de entre escritoras/eres, excepto la Secretaría que se escogerá de entre las/los funcionarias/los del Concello de Malpica de Bergantiños.
c) El jurado tendrá facultades plenas para seleccionar 3 obras, una por categoría y su decisión será inapelable. Podrá declarar desierta alguna de las categorías si así lo considera. La composición del jurado se hará pública en el momento que se produzca la resolución de las obras seleccionadas.
d) El jurado reserva para sí el derecho a no admitir aquellos relatos que atenten contra los derechos a la intimidad, a la honra y a la propia imagen de terceros o que contengan, connotaciones racistas, sexistas y/o discriminatorias, comentarios obscenos, difamatorios o #cualquier otros que atenten contra la dignidad y/o la orden pública.
7) Publicación de los relatos:
a) Los derechos de publicación de las obras seleccionadas corresponden a la/al autora/ r excepto la publicación en las redes sociales del Ayuntamiento de Malpica de Bergantiños que se realicen a consecuencia del procedimiento recogido en estas Bases, la primera edición, en formato papel, que será propiedad del Ayuntamiento de Malpica de Bergantiños y la publicación en la Rúa de los cuentos que tendrá carácter permanente.
b) Todos los textos que se presenten la esta convocatoria se publicarán en el perfil de la facebook del Ayuntamiento de Malpica de Bergantiños ( https://www.facebook.com/concellodemalpica/) a las 24 horas de su recepción.
c) Las tres obras seleccionadas por el jurado y las tres seleccionadas por el público se editarán sobre piezas de barro de Buño, en la calle que determine el Concello de Malpica.
d) Asimismo, el Ayuntamiento de Malpica se reservará los derechos de la primera edición en papel de las seis obras seleccionadas. El Ayuntamiento de Malpica dispondrá del plazo de un año, a partir de la fecha en que se hagan públicas, para realizar la primera edición. Transcurrido ese plazo esos derechos corresponderán a las/a los autoras/eres.
e) Con la participación en esta convocatoria, las/los autoras/eres autorizan al Concello de Malpica de Bergantiños, sin contraprestación alguna y de manera expreso, a reproducir (total o parcialmente), comunicar públicamente (total o parcialmente) y distribuir (total o parcialmente) sus relatos en cualquiera forma o soporte, para todo el mundo y en el plazo de un año desde la data de comunicación pública de la selección. El Concello de Malpica de Bergantiños respetará, en todo caso, los derechos morales que las/los autoras/eres posean sobre sus obras.
8) Selección de las obras:
a) El jurado seleccionará una obra de cada categoría. A las obras seleccionadas en cada categoría les corresponderá la publicación en la Rúa de los cuentos, en las redes sociales del Ayuntamiento de Malpica y en la: Categoría infantil – un lote de publicaciones y material de escritura y dibujo. Categoría Juvenil – un eReader ( eBook). Categoría Adultos – Una pieza de la Alfarería de Buño de diseño exclusivo para esta convocatoria.
b) Los 3 relatos que obtengan más me gusta, en cada categoría, en el perfil de facebook del Ayuntamiento de Malpica ( https://www.facebook.com/concellodemalpica/), a las 23.59 horas del día 13 de mayo, también tarde-noche seleccionados para formar parte de la Rúa de los cuentos.
c) Se alguna de las obras que obtuvieran más me gusta coincidiera con la seleccionada por el jurado en la misma categoría, a esta le correspondería la publicación de la obra y el regalo recogido en estas bases y se procederá a seleccionar para publicar en la ‘Rúa de contos’ a la siguiente obra con más me gusta en esa categoría.
d) Todas/los las/los autoras/eres que participen en este proceso participativo serán invitados a la inauguración de la Rúa de los cuentos.
9) Comunicación de las obras seleccionadas
a) Las obras seleccionadas se darán a conocer por la web y redes sociales del Ayuntamiento de Malpica el 17 de mayo de 2020.
b) El Concello de Malpica de Bergantiños entregará los regalos a las personas autoras de las obras seleccionadas por el jurado en el acto de inauguración de la ‘Rúa de contos’. Esta se fijará por el Concello de Malpica de Bergantiños dentro de los 90 días siguientes a la publicación de las obras ganadoras en las redes sociales del Concello de Malpica o en su defecto de la fecha del levantamiento del confinamiento. Las/Los autoras/eres de las obras seleccionadas deberán facilitar previamente una copia de su DNI para verificar sus datos.
10) Tratamiento de datos personales
Los datos de la/los participantes serán incorporados a un fichero responsabilidad del Ayuntamiento de Malpica de Bergantiños, con la única finalidad de gestionar el proceso participativo de la Rúa de los cuentos y contactar con las personas autoras de las obras seleccionadas. En ningún momento se empleará esta información para ulteriores actuaciones. Las autoras y autores podrán ejercer sus derechos de acceso, rectificación, oposición y cancelación mediante escrito al correo electrónico educacionecultura.malpica@gmail.com, o al Concello de Malpica de Bergantiños calle Emilio González López, 1 15113 Malpica de Bergantiños. El Concello de Malpica de Bergantiños se compromete a tratar en todo momento sus datos de carácter personal de forma absolutamente confidencial y de acuerdo con las finalidades previstas en las presentes bases.
11) Otros
a) El Concello de Malpica de Bergantiños tiene la capacidad de decidir sobre la interpretación de las bases en última instancia o sobre su modificación en caso de error siendo su decisión inapelable.
b) El hecho de participar en esta convocatoria implicará la total aceptación de sus bases.
Aquí puedes llenar las fichas de inscripción tanto para adultos como para menores de edad en la ‘Rúa dos contos’.
22Abr 2020

‘RÚA DOS CONTOS’

El Concello de Malpica hace un llamado a las vecinas y vecinos para que participen en una iniciativa que luego servirá como una exposición permanente en memoria de la crisis de salud que estamos experimentando. La iniciativa fue iniciada por la concejalía de Cultura del Concello de Malpica.
Se trata de un proceso participativo que consistirá en la elaboración de microrrelatos versados en » lo que sucederá después del confinamiento». Los textos deben estar escritos en gallego y cada persona suelo podrá hacer una propuesta de historia para incluir en esta ‘Rúa de contos’.
Las historias tendrán una longitud mínima de 50 palabras y un máximo de 75 sin contar el título. Los trabajos presentados deben ser originales que en el hayan sido publicados previamente en ningún formato.
Hay tres categorías: niños (hasta 11 año), jóvenes (12 a 17 aaños) y adultos (18 años en adelante). La fecha límite para enviar textos estará abierta desde las 00:01 del 23 de abril, Día Internacional del Libro, hasta las 11:59 pm del 13 de mayo de 2020.
CONCELLO DE MALPICA
Los textos se enviarán por correo electrónico a la dirección educacionecultura.malpica@gmail.com. El jurado elegirá a los tres ganadores, y los tres ‘ accesit’ serán elegidos por lanas redes sociales. Lanas reglas se pueden encontrar en él sitio web del Concello de Malpica, así como en su perfil oficial de Facebook.
Un recuerdo del confinamiento
Las tres obras seleccionadas por el jurado y las tres obras seleccionadas por el público serán publicadas en piezas de barro de Buño.